Posts Tagged ‘KulturLand srl’
Nach sechs guten Jahren haben die Gründer der KulturLand SRL ihren Rückzug aus der Firma beschlossen. Sie wird ab August 2010 von Raluca Morar, Sibiu/ Hermannstadt, als Inhaberin geführt.
Die wirtschaftliche Lage, negativ dekoriert von den ergriffenen Steuermassnahmen, einerseits wie unser anhaltendes Engagement für das kulturell-unternehmerische Projekt “MOARA VECHE” (www.moara-veche.ro) mit Bäckerei, Schmiede und Kulturscheune andererseits, haben uns zu diesem Schritt bewogen.
Wir bedanken uns bei allen, die seit 2004 die Arbeit unseres Regionalentwicklungsbüros und die damit verbundenen Engagements im Valea Hârtibaciului/ Harbachtal unterstützt und geschätzt haben. Natürlich stehen wir auch in Zukunft für die bekannten Themen als Ansprechpartner und Experten zur Verfügung, dies jedoch im Rahmen des Vereins “Hosman Durabil” (www.hosman-durabil.org).
Die Seite kulturland.net wird selbstverständlich von uns weiter geführt.
Einen schönen Sommer wünschen Ihnen und Euch allen,
Gabriela und Joachim Cotaru, Holzmengen
Tags: Cotaru, Entwicklung, EU, Harbachtal, Holzmengen, Hosman, Hosman Durabil, Kultur, KulturLand srl, Moara veche, Region, Regionalentwicklung, Sibiu, UE, Wirtschaft
Va invitam cu drag la “Transilvanian Brunch” care are loc in Biertan, in curtea bisericii fortificate la Casa Dornröschen, in data de 25 aprilie 2009 (sambata) si ne-am bucura foarte mult daca ne puteti onora cu prezenta! »»»
Tags: Biertan, dezvoltare regionala, Harbach-Hochland, Kultur, KulturLand srl, Kulturlandschaft, laendliche Entwicklung, Musik, muzica, Regionalentwicklung, Romania, sat, Transilvanian, Transilvanian Brunch, Transilvanien, Wandern, Zeit
Sibiu/Hermannstadt, 18. Februar 2008 – Auf Initiative der LAG Mikroregion Harbach und in Zusammenarbeit mit dem Biobauernhof Cioran in Nucet/Johannisberg sowie der KulturLand SRL in Hosman/Holzmengen bieten wir für Individualgäste oder Kleingruppen erstmals in 2008 zwei Ökoreisen an. Wir laden Sie ein, am Leben der Menschen im Harbachtal teilzunehmen und bei den traditionellen Tagesaktivitäten mitzumachen. Die angebotene Freizeitkombination: Ferien auf dem Bauernhof, Wanderungen und Besichtigungen ist es prefekte Möglichkeit aus dem hektischen Alltagsleben auszubrechen aber auch ein einmaliges Erlebnis für Kinder. »»»
Tags: Bauer, bio, EU, Harbachtal, Holzmengen, Hosman, Johannisberg, Kultur, KulturLand srl, Nucet, Region, Romania, Rumaenien, sat, Sibiu, Siebenbuergen, UE, VERDE, Zeit
Der Hermannstädter Kreisrat (Consiliul Judeţean Sibiu) und der Kreistourismusverband (AJTS) werden jeweils mehrere hundert Exemplare der Wanderkarte “Kulturweg Samuel von Brukenthal” in deutscher und rumänischer Sprache kaufen. Die Karten sollen unter anderem in den entstehenden touristischen Informationszentren des Kreises erhältlich sein.
Der “Kulturweg Samuel von Brukenthal” ist eine Initiative der KulturLand SRL und wurde mit dem Verein “Hosman Durabil”, dem Büro Logo Verde und der Stiftung Samuel von Brukenthal als Projekt des Kulturhauptstadjahres Hermannstadt/Sibiu 2007 mit Untersützung des Kulturvereins Mioritics, der SOBIS SRL und des Deutschen Generalkonsulats Hermannstadt verwirklicht.
Tags: Brukenthal, EU, Hosman, Hosman Durabil, Kultur, KulturLand srl, Sibiu, Sprache, UE, VERDE
Ziarul sibian “Sibiu Standard” a premiat spectacol de teatru “Un sat povesteşte… ZALINA” cu un premiu pentru cel mai bun program al Programului Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007. Premiul a fost acordat pentru că spectacolul de teatru “din satul Hosman, acum locuit in mare majoritate de populatie roma, a fost un exemplu extrem de simplu care ar putea rezolva multe din problemele de astazi ale Europei.” (Articolul poate fi citit aici)
ZALINA prezintă resultatul efortelor enorme a unei echipei din Germania: Susanne Berckhemer, Susanne Chrudina (Regie), Dagmar Domrös (Dramaturgie), Thomas Jacoby (film), Malve Lippmann (Costum) şi JagodaMarinić (autor).
SC KulturLand SRL – o firmă pentru dezvoltare rurală din satul Hosman – şi asociaţia satesc “Hosman Durabil” au pus la dispoziţie infrastructura necesară (Moara Veche) şi au asigurat back-up-ul informal pentru realizarea piesei.
Tags: Berckhemer, Chrudina, EU, Hosman, Hosman Durabil, Kultur, KulturLand srl, Lippmann, Moara veche, sat, Sibiu, teatru, Theater
Die Hermannstädter Tageszeitung “Sibiu Standard” verlieh am 15. November im Rahmen eines Empfangs von mehreren hundert Persönlichkeiten den Preis für das “Beste Programm des Kulturhauptstadtjahres Hermannstadt 2007″ für das Theaterstück “Ein Dorf erzählt… ZALINA“.
In der Begründung heißt es: “Das Theaterstück in Holzmengen, heute zumeist von Roma bewohnt, war ein sehr einfaches Beispiel dafür, wie sich viele der heutigen Probleme Europas lösen lassen könnten.” Der Preis gebührt dem großartigen Resultat der Arbeit einer engagierten Equipe um Susanne Berckhemer, Susanne Chrudina (Regie), Dagmar Domrös (Dramaturgie), Thomas Jacoby (Film), Malve Lippmann (Bühne/ Kostüm) und Jagoda Marinić (Autorin).
Die in Holzmengen/Hosman ansässige Regionalentwicklungsfirma KulturLand SRL und der Dorfverein Hosman Durabil stellten die Infrastruktur der Alten Mühle und das nötige informelle Back-Up für dieses Projekt.
Tags: Berckhemer, Chrudina, Dorf, EU, Holzmengen, Hosman, Hosman Durabil, Kultur, KulturLand srl, Lippmann, Region, Regionalentwicklung, Sibiu, Theater, Zeit
Biertan/ Birthälm: 7.8., 13.00 17:00
Din 30 iulie pâna in 6 august 2006, ansablul muzical Barocco Iocco a dat o serie de opt concerte in sate şi oraşe transilvănene. Primirea călduroasă şi omenoasă şi înţelegerea şi interesul publicului pentru această muzică i-a determinat pe artişti să mai facă in perioada 29 iulie – 14 august 2007 o călătorie în Transilvania.
În programul muzical al ultimei călătorii se găseau exemple ale muzicii barocului timpuriu din Germania, Italia si Olanda cu accente din muzica din lumea credintei protestante.
Cu o lucrare pentru orgă de Daniel Croner si o şansonetă de Johann Stockem a ajuns şi muzica din Transilvania sa fie ascultată.
Pentru 2007 s-a alcătuit un program cu specific transilvănean. »»»
Tags: Apold, ardeal, Biertan, Cluj, EU, Kultur, KulturLand srl, muzica, sat, Sibiu, Trappold
|
